DIELLE SpA | 2022-23 54 STUFE AD ARIA BUMP INSERT T\R Nella versione da incasso, l'insuperabile fascino del modello Bump si integra perfettamente nell'ambiente con classe ed eleganza. È disponibile con 2 diverse versioni di carico del pellet. EN In the built-in version, the unbeatable charm of the Bump model blends perfectly into the environment with class and elegance. It is available with 2 different pellet loading versions. FR Dans la version encastrée, le charme imbattable du modèle Bump s'intègre parfaitement à l'environnement avec classe et élégance. Il est disponible avec 2 versions différentes de chargement des granulés. ES En la versión empotrada, el encanto insuperable del modelo Bump se integra perfectamente en el entorno con clase y elegancia. Está disponible con 2 versiones diferentes de carga de pellets. DE In der Einbauversion fügt sich der unschlagbare Charme des Modells Bump mit Klasse und Eleganz perfekt in die Umgebung ein. Es ist mit 2 verschiedenen Pelletladeversionen erhältlich. NL In de inbouwversie past de onovertroffen charme van het Bump model perfect in de omgeving met klasse en elegantie. Hij is verkrijgbaar met 2 verschillende versies voor het laden van pellets. BUMP INSERT T Carico del pellet tramite botola superiore EN Pellet loading via top hatch FR Chargement des pellets par la trappe supérieure ES Carga de pellets por la escotilla superior DE Pelletbeschickung über die obere Luke NL Pellet laden via het bovenste luik BUMP INSERT R Carico pneumatico del pellet tramite tubo di prelievo EN Pneumatic pellet loading via pick-up tube FR Chargement pneumatique des granulés via le tube de prélèvementt ES Carga neumática de pellets mediante tubo de recogida DE Pneumatische Pelletbefüllung über Aufnahmerohr NL Pneumatisch laden van pellets via pick-up buis
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM4MzM=