AIR STOVES | POÊLES AIR | ESTUFAS AIRE | LUFTKOCHER | LUCHTKACHELS 25 STUFE AD ARIA CONVEZIONE NATURALE L’assenza della ventola elimina la rumorosità dell’aria EN NATURAL CONVECTION The absence of a fan eliminates air noise FR CONVECTION NATURELLE L'absence de ventilateur élimine le bruit de l'air ES CONVECCIÓN NATURAL La ausencia de ventilador elimina el ruido del aire DE NATÜRLICHE KONVEKTION Das Fehlen eines Gebläses eliminiert Luftgeräusche NL NATUURLIJKE CONVECTIE Door het ontbreken van een ventilator is er geen luchtlawaai RADIO COMANDOWIRELESS Per la gestione di tutte le funzionalità della stufa EN WIRELESS RADIO CONTROL For managing all stove functions FR COMMANDE RADIO SANS FIL Pour gérer toutes les fonctions du poêle ES CONTROL INALÁMBRICO POR RADIO Para gestionar todas las funciones de la estufa DE DRAHTLOSE FUNKSTEUERUNG Zur Steuerung aller Herdfunktionen NL DRAADLOZE RADIOBEDIENING Voor het regelen van alle kachelfuncties 89 44 119 page 1 GHIC50S GHIBLI HYBRID 50 6 kW 135m3 page 1 GHIC80S GHIBLI HYBRID 80 10 kW 220m3 List Code Model Power DOTAZIONI DI SERIE STANDARD EQUIPMENT \ ÉQUIPEMENT DE SÉRIE \ EQUIPAMIENTO DE SERIE \ STANDARDAUSSTATTUNG \ STANDAARDUITRUSTING OPTIONAL > pag. 28 S01 S02 SILENT Sistema caricamento del pellet in modalità estremamente silenziosa EN SILENT Extremely quiet pellet loading system FR SILENT Chargement du combustible extrêmement silencieux ES SILENT Carga de pellets en modo extremadamente silencioso DE SILENT Es ermöglicht eine extrem leise Kraftstoffzufuhr NL SILENT De brandstof kan uiterst stil worden geladen HEAT VALET Gestione programma riscaldamento intelligente EN HEAT VALET Intelligent heating programme management FR HEAT VALET Gestion intelligente du programme de chauffage ES HEAT VALET Gestión inteligente del programa de calefacción DE HEAT VALET Intelligente Heizprogrammverwaltung NL HEAT VALET Intelligent beheer van verwarmingsprogramma's DIELLE APP CONTROL Per la completa gestione della stufa da smarphone e tablet EN DIELLE APP CONTROL App for managing the stove from smartphones and tablets FR DIELLE APP CONTROL App pour gérer le poêle à partir de smartphones et de tablettes ES DIELLE APP CONTROL App para gestionar la estufa desde smartphones y tablets DE DIELLE APP STEUERUNG App zur Steuerung des Ofens über Smartphones und Tablets NL DIELLE APP CONTROLE App voor het beheer van de kachel vanaf smartphones en tablets CANDELETTE AL QUARZO Resistenza in cristallo di quarzo per una più rapida accensione della stufa EN QUARTZ GLOWPLUGS Quartz crystal heating element for quicker ignition of the stove FR BOUGIES DE PRÉCHAUFFAGE À QUARTZ Élément chauffant en cristal de quartz pour un allumage plus rapide du poêle ES BUJÍAS DE CUARZO Elemento calefactor de cristal de cuarzo para un encendido más rápido de la estufa DE QUARZ-GLÜHKERZEN Quarzkristall-Heizelement für eine schnellere Zündung des Ofens NL KWARTS GLOEIBOUGIES Verwarmingselement met kwarts kristal voor een snellere ontsteking van de kachel B10 ATTENZIONE: IL PREZZO VARIA IN BASE ALLA FINITURASCELTA ATTENTION: THE PRICE CHANGES ACCORDING TO THE FINISH CHOSEN • ATTENTION : LE PRIX CHANGE EN FONCTION DE LA FINITION CHOISIE • ATENCIÓN: EL PRECIO VARÍA SEGÚN EL ACABADO ELEGIDO • ACHTUNG: DER PREIS ÄNDERT SICH JE NACH DER GEWÄHLTEN AUSFÜHRUNG • OPGELET: DE PRIJS VARIEERT NAARGELANG DE GEKOZEN AFWERKING
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM4MzM=