STUFE IDRO DIELLE SpA | 2022-23 154 SCIROCCO IDRO CERAMIC 25\35 Stufa a pellet dalla tecnologia innovativa e adatta per qualsiasi ambiente. Rivestimento in ceramica, è pronta per essere collegata all’impianto esistente. EN Innovative pellet stove technology suitable for any environment. Ceramic cladding, it is ready to be connected to the existing system. FR Technologie innovante de poêle à granulés adaptée à tout environnement. Revêtement en céramique, il est prêt à être raccordé au système existant. ES Innovadora tecnología de estufas de pellets adecuada para cualquier entorno. Revestimiento cerámico, está preparada para ser conectada al sistema existente. DE Innovative Technologie für Pelletöfen, die für jede Umgebung geeignet ist. Keramische Verkleidung, ist es bereit, an das bestehende System angeschlossen werden. NL Innovatieve pelletkachel technologie geschikt voor elke omgeving. Keramische bekleding, hij is klaar om aangesloten te worden op het bestaande systeem. CAMERA DI COMBUSTIONE IN CERAMICA EN Ceramic combustion chamber FR Chambre de combustion en céramique ES Cámara de combustión cerámica DE Keramische Brennkammer NL Keramische verbrandingskamer BRUCIATORE BREVETTATO DIELLE EN Patented Dielle burner FR Brûleur breveté par Dielle ES Quemador Dielle patentado DE Dielle patentierter Brenner NL Gepatenteerde Dielle bodemvoeder SISTEMA EASY CLEAN EN Easy Clean system FR Système Easy Clean ES Sistema Easy Clean DE Easy-Clean-System NL Easy Clean systeem PORTA IN GHISA EN Cast iron door FR Porte en fonte ES Puerta de hierro fundido DE Tür aus Gusseisen NL Gietijzeren deurr RIVESTIMENTO IN CERAMICA EN Ceramic cladding FR Revêtement en céramique ES Revestimiento cerámico DE Keramische Verkleidung NL Keramische bekleding IMPIANTO IDRAULICO INTEGRATO EN Integrated hydraulic system FR Système hydraulique intégré ES Sistema hidráulico integrado DE Integriertes Hydrauliksystem NL Geïntegreerd hydraulisch systeem VALVOLAANTICONDENSA INTEGRATA EN Integrated anti-condensation valve FR Vanne anti-condensation intégrée ES Válvula anticondensación integrada DE Integriertes AntiKondensationsventil NL Geïntegreerde anticondensventiel
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM4MzM=