CANALIZZATE DIELLE SpA | 2022-23 116 BUMP 100 TUBE | 100 TURBO Stufa a pellet dalla forma unica e inconfondibile. Doppia o tripla uscita di canalizzazione fino a 12 metri. Due o tre (mod. Turbo) ventilatori configurabili e gestibili mediante termostati di zona. EN Pellet stove with a unique and unmistakable shape. Double or triple ducting outlet up to 12 metres. Two or three (mod. Turbo) fans that can be configured and managed via zone thermostats. FR Poêle à granulés de bois à la forme unique et reconnaissable entre toutes. Double ou triple sortie de conduit jusqu’à 12 mètres. Deux ou trois (mod. Turbo) ventilateurs configurables et gérables par des thermostats de zone. ES Estufa de pellets con una forma única e inconfundible. Doble o triple salida de conductos de hasta 12 metros. Dos o tres (mod. Turbo) ventiladores configurables y gestionables mediante termostatos de zona. DE Pelletofen mit einer einzigartigen und unverwechselbaren Form. Doppelter oder dreifach Kanalauslass bis zu 12 Metern. Zwei oder drei (mod. Turbo) Ventilatoren, die über Zonenthermostate konfiguriert und gesteuert werden können. NL Pelletkachel met een unieke en onmiskenbare vorm. Dubbele of driedubbel kanaaluitlaat tot 12 meter. Twee of drie (mod. Turbo) ventilatoren die kunnen worden geconfigureerd en beheerd via zonethermostaten. PREDISPOSIZIONE USCITA FUMI SUPERIORE O POSTERIORE EN Arrangement for Upper or Rear flue outlet FR Disposition pour une sortie de cheminée supérieure ou arrière ES Disposición para la salida de humos superior o posterior DE Anordnung für oberen oder hinteren Abgasabzug NL Plaatsing voor bovenste of achterste rookgasuitlaat ALETTE USCITAARIA DIREZIONALI EN Directional air outlet fins FR Ailettes directionnelles pour sortie air ES Aletas de salida de aire direccionales DE Gerichtete Luftaustrittslamellen NL Optionele kanalisatieset CAMERA DI COMBUSTIONE IN GHISA EN Combustion chamber cast iron FR Chambre de combustion en fonte ES Cámara de combustión de hierro fundido DE Brennkammer aus Gusseisen NL Verbrandingskamer gietijzer FIANCHI IN ACCIAIO VERNICIATO EN Steel sides FR Côtés en acier ES Laterales de acero DE Stahlseiten NL Stalen zijkanten BRUCIATORE BREVETTATO DIELLE EN Patented Dielle burner FR Brûleur breveté par Dielle ES Quemador Dielle patentado DE Dielle patentierter Brenner NL Gepatenteerde Dielle bodemvoeder PORTA IN VETRO ‘MAGIC’ EN Magic glass door FR Porte en verre « magic » ES Puerta mágica de cristal DE Magische” Glastür NL Magische glazen deur
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM4MzM=