178 179 CARACTERÍSTICAS CHARACTERISTICS Requisitos según dimensión nominal N NORMA STANDARD 7 cm ≤ N < 15 cm N ≥ 15 cm (mm) (%) (mm) DIMENSIONES Y ASPECTO SUPERFICIAL SIZE AND APPEARANCE LONGITUD Y ANCHURA LENGTH AND WIDTH Desviación admisible en % de la medida media de cada baldosa respecto a la dimensión de fabricación. Admissible deviation in % of the average dimension of a single tile from the manufacturing dimension. ± 0,75 mm ± 0,5 % ± 2,0 mm EN ISO 10545-2 ESPESOR THICKNESS Desviación admisible del espesor medio de cada baldosa respecto a la dimensión de fabricación. Percent admissible deviation of the average thickness of a single tile from the manufacturing thickness. ± 0,5 mm ± 10 % ± 0,5 mm EN ISO 10545-2 RECTITUD DE LADOS STRAIGHTNESS OF EDGES Desviación admisible del máximo valor individual en % referida a la dimensión de fabricación. Admissible deviation of the maximum single value in % with reference to the manufacturing dimension. ± 0,5 mm ± 0,3 % ± 1,5 mm EN ISO 10545-2 Todos nuestros productos son conformes a la específica Norma Europea (UNE EN) que los distingue. Estas mismas características están garantizadas por nosotros excepto daños por uso impropio o imperfecta colocación. Los azulejos de la actual gama Mainzu pertenecen al grupo BIII cumpliendo con los requisitos aplicables a cada modelo definidos en la norma de referencia UNE EN 14411 (Anexo L) All our tiles conform to their specific European Norms (UNE EN). We guarantee their characteristics exceps in cases of damages due to a bad setting or of improper use. The tiles of the current Mainzu range belong to group BIII, complying with the requirements applicable to each model as defined in the reference standard UNE EN 14411 (Annex L). Las normas UNE EN, acogidas por el CEN (Comité Europeo para la Normalización), se consideran válidas en toda Europa y comprenden todas las categorías de azulejos, prensados o extruidos, esmaltados y no esmaltados, de cualquier formato, únicamente de 1ª calidad. Las normas UNE EN están en sintonía con algunas modificaciones de las nuevas normas internacionales ISO. Las normas establecen por cada grupo de productos, las dimensiones, las tolerancias dimensionales, las características mecánicas, físicas y químicas, el aspecto y la denominación de azulejos cerámicos. Los azulejos de la actual gama Mainzu pertenecen al grupo BIII. The UNE EN standards, adopted by the CEN (European Committee for Standardization) are valid throughout Europe and apply to all types of first choice tiles, pressed and extruded, glazed and unglazed, of any size. The UNE EN standards are compatible with the latest amendments of the new ISO international standards. The regulations define the sizes, the size tolerances, the mechanical, physical and chemical properties, the appearance and designation of the ceramic tiles in each group. The present range of Mainzu tiles belongs to group BIII. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS · TECHNICAL CHARACTERISTICS NORMAS EUROPEAS · THE EUROPEAN STANDAR CONFORMIDAD A LAS NORMAS UNE EN 14411 · CONFORMITY TO STANDARS CERTIFICACIÓN · CERTIFICATION HECHO EN ESPAÑA Made in Spain ORTOGONALIDAD SQUARENESS Desviación admisible del máximo valor individual en % referida a la dimensión de fabricación. Admissible deviation of the maximum single value in % with reference to the manufacturing dimension. ± 0,75 mm ± 0,5 % ± 2,0 mm EN ISO 10545-2 PLANITUD DE LA SUPERFICIE FLATNESS Curvatura central con relación a la diagonal calculada con la dimensión de fabricación. Central curvature relative to the diagonal calculated with the manufacturing dimension. + 0,75 mm - 0,50 mm + 0,5% - 0,3% + 2,0 mm - 1,5 mm EN ISO 10545-2 Curvatura lateral con relación a la dimensión de fabricación. Lateral curvature relative to the manufacturing dimension. + 0,75 mm - 0,50 mm + 0,5% - 0,3% + 2,0 mm - 1,5 mm EN ISO 10545-2 Alabeo con relación a la diagonal calculada con la dimensión de fabricación. Warp relative to the with the diagonal calculated with the manufacturing dimension. ± 0,75 mm ± 0,5 % ± 2,0 mm EN ISO 10545-2 PROPIEDADES FÍSICAS PHYSICAL PROPERTIES ABSORCIÓN DE AGUA WATER ABSORTION % en peso de valor medio % in average weight Media > 10% si la media excede del 20% deberá ser indicado por el fabricante. > 9% Average > 10% if more than 20% must be indicated by manufacturer. > 9% EN ISO 10545-3 FUERZA DE ROTURA N BREAKING STRENGTH N Espesor ≥ 7,5 mm · thickness ≥ 7,5 mm. > 600 N EN ISO 10545-4 Espesor < 7,5 mm · thickness < 7,5 mm. > 200 N EN ISO 10545-4 RESISTENCIA A LA FLEXIÓN O MÓDULO DE ROTURA BENDING STRENGTH Espesor ≥ 7,5 mm · thickness ≥ 7,5 mm. > 12 N/mm² EN ISO 10545-4 Espesor < 7,5 mm · thickness < 7,5 mm. Mínimo individual 15 N/mm² EN ISO 10545-4 RESISTENCIA AL CHOQUE TÉRMICO THERMAL SHOCK RESISTANCE Cumple · Satisfy EN ISO 10545-9 RESISTENCIA AL CUARTEO CRAZING RESISTANCE Cumple · Satisfy EN ISO 10545-11 ADHESIÓN PARA ADHESIVES Adhesivos cementosos · Cementitions adhesives > 0,5 N/mm² EN ISO 105454:2007 +A1:2012, 4.1 K REACCIÓN AL FUEGO FIRE REACTION Clase A1 - PROPIEDADES QUÍMICAS CHEMICAL PROPERTIES RESISTENCIA A LAS MANCHAS STAIN RESISTANCE > clase 3 EN ISO 10545-14 RESISTENCIA A PRODUCTOS QUÍMICOS CHEMICAL RESISTANCE Resistencia a ácidos y álcalis de baja concentración. Acid and alkali resistance of low concentration. > GLB ISO 10545-13 Resistencia a ácidos y álcalis de alta concentración. Acid and alkali resistance of hight concentration. > GHB ISO 10545-13 Resistencia a productos domésticos y sales para piscinas. Resistance to domestic products and salt for pools. > GB ISO 10545-13 EMISIÓN DE SUSTANCIAS PELIGROSAS DANGEROUS SUBSTANCES EMSION a) Plomo (en mg/dm2) · Lead (en mg/dm2) Valor declarado EN ISO 10545-15 b) Cadmio (en mg/dm2) · Cadmium (en mg/dm2) Valor declarado EN ISO 10545-15 DURABILIDAD · DURABILITY Cumple · Satisfy - CARACTERÍSTICAS CHARACTERISTICS Requisitos según dimensión nominal N NORMA STANDARD 7 cm ≤ N < 15 cm N ≥ 15 cm (mm) (%) (mm)
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM4MzM=