02 04 16 118 120 121 ÍNDICE DE COLECCIONES INDEX OF COLLECTIONS INDEX KOLLEKTIONEN INDEX DES COLLECTIONS ¿QUÉ ES COVERLAM TOP? WHAT IS COVERLAM TOP? WAS IST COVERLAM TOP? QU’EST-CE QUE LE COVERLAM TOP? COLECCIONES COLLECTIONS KOLLEKTIONEN COLLECTIONS MANUAL TÉCNICO TECHNICAL GUIDE TECHNISCHES HANDBUCH MANUEL TECHNIQUE RESUMEN DE COLECCIONES OVERVIEW OF COLLECTIONS ÜBERSICHT DER KOLLEKTIONEN RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES PAR COLLECTION CANTOS EDGES KANTEN BORDS SEDE CENTRAL HEADQUARTERS GRESPANIA CERÁMICA CV-16 CTRA. CASTELLÓN-ALCORA KM.2,200 P.O. BOX 157 / 12080 CASTELLÓN ESPAÑA TEL.: +34 964 344 411 FAX: +34 964 344 401 INFO@GRESPANIA.COM / WWW.GRESPANIA.COM CENTRO DE SERVICIO • GALICIA P.I. DEL TAMBRE. VÍA EDISON, 52 15890 SANTIAGO DE COMPOSTELA ESPAÑA TEL.: +34 981 55 27 97 FAX: +34 981 55 27 13 CENTRO DE SERVICIO • GRANADA POL. DE ASEGRA NAVEGRAN, 13-55 18210 PELIGROS - GRANADA ESPAÑA TEL.: +34 958 40 16 40 FAX: +34 958 40 16 41 CENTRO DE SERVICIO • MADRID CALLE RIO MIÑO 1, 28320 PINTO - MADRID ESPAÑA TEL.: +34 910 701 215 CENTRO DE SERVICIO • BARCELONA C/ BOSC TANCAT, 9, 08290 CERDANYOLA DEL VALLÈS - BARCELONA ESPAÑA TEL.: +34 935 24 24 66 CENTROS DE SERVICIO SERVICE CENTERS FRANCE GRESPANIA FRANCE, S.A.R.L. RUE DE STRASBOURG 77340 PONTAULT-COMBAULT FRANCE TEL.: +33 16 018 14 00 FAX: +33 16 018 14 09 U.K. GRESPANIA UK LTD. UNIT 302 HOLLYMOOR WAY, RUBERY BIRMINGHAM B31 5HE UNITED KINGDOM TEL.: +44 0121 457 6900 FAX: +44 0121 453 1094 NEDERLAND GRESPANIA BENELUX, BV HOPPENKUIL, 35 5626 DD EINDHOVEN NETHERLANDS TEL.: +31 40 262 92 62 FAX: +31 40 262 92 69 ITALIA GRESPANIA ITALIA, S.R.L. VIA PALETTI, 28-30 41051 CASTELNUOVO RANGONE - MODENA ITALIA TEL.: +39 05 953 88 77 FAX: +39 05 953 89 09 POLSKA GRESPANIA POLSKA SP Z O.O UL.ZYCZLIWA 17 PIOTRKÓW TRYBUNALSKI POLAND TEL.: +48 44 733 60 80 FAX: +48 44 732 50 10 EE.UU. GRESPANIA EE.UU. 777 BRICKELL AVE SUITE 1210 MIAMI FL 33131 TEL.: +1 786 721 4221 ASIA GRESPANIA ASIA 4 BATTERY ROAD #25-01 SINGAPORE 049908 TEL.: +65 986 141 96 WWW.COVERLAMBYGRESPANIA.COM ÍNDICE INHALT INDEX TABLES DES MATIÈRES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES EMBALAJE PACKING LIST VERPACKUNGEN EMBALLAGE CERTIFICADOS CERTIFICATES ZERTIFIZIERUNGEN CERTIFICATS SIMBOLOGÍA SYMBOLS ZEICHENERKLÄRUNG SYMBOLES ELEMENTOS DE PROMOCIÓN PROMOTIONAL ITEMS VERTRIEBSFÖRDERNDE MITTEL MATÉRIEL PROMOTIONNEL 122 124 125 125 127
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM4MzM=